No. 5054 在港邦人からピンハネに勤しむ在港日系企業      王老五


                                                                   
   こ   事   計 し こ の   そ た 五     業   旋   せ り ざ 歩   開     更 準   末     
   と だ 務 い 画 な と 契 そ の  °年 筆   及 そ 屋 一  ` `っ き 現 始 そ   改 備 前 日 現 先 
   に か 所 ず す か で 約 の 日 そ 余 者   び の に 方 情 そ と 回 在 す う   に に 回 を 在 月 
   な ら の れ る っ あ 更 コ 系 の  `は   そ 斡 依 で 報 れ 歩 り  `る 決   応 時 の 持 住 か 
   る  `家 も こ た る 改  企 時 単  `  の 旋 頼 は の を き  `尖 こ 定   じ 間 更 っ 所 ら 
    °い 賃 会 と  ° °時 ン 業 の 身 現   中 屋 開  `詰 ス 回 あ 沙 と す   た 的 改 て と 筆 
     っ と 社 に が そ  `ヒ は 斡 で 在   間 は 始 最 め タ り る 咀 に れ    °に 時 更 し 者 
     そ は 経 な  `の 斡 ル  `旋 香 地   と 結 し も を ッ  `程 に な ば     余 期 改 て は 
     う  `費 り 今 頃 旋 時 右 は 港 の    `果 た 安 行 フ 空 度 あ る  `    裕  `時 い 事 
     慎 重 で  ` ` `屋 代 述  `島 服   三 と  °易 う に 家 の る  °ま     が つ 期 る 務 
     重 み あ そ こ そ に  `の 日 の 務   社 し   な  °片 情 空 事   ず     な ま と 建 所 
     を が る の う の 手 記 日 系 コ 式   に て   方   っ 報 家 務   新     か り な 物 移 
     期 異 が 記 し こ 数 憶 系 企  住   ま  `  法   端 の 情 所   し     っ 二 る と 転 
     す な  `憶 て と 料 が 企 業 ン 宅   た 日   で   か 掲 報 近   い     た 年 か の 工 
     必 る 個 が 事 に を あ 業 に ヒ に   が 系   あ   ら 示 が く   家     為 前 ら 賃 作 
     要  °人 蘇 務 そ 取 る と 依 ル 移   っ 企   る   電 を 得 は   探      `は で 貸 を 
     が   の っ 所 れ ら  `は 頼 に り   た 業    `  話 備 ら  `  し     仕  `あ 契 開 
     出   住 て の ほ れ 二 異 し 住 住    ° `  不   を 忘 れ 筆   か     方 そ る 約 始 
     て   ま き 移 ど て 年 な た ん む     地   動   入 し る 者   ら     な の  °が し 
     く   い た 転 気 い ご る  °で 前     場   産   れ て  °自   工     く 移   五 た 
     る   と  °を に た と  °が い  `    企   斡   さ 帰   ら   作      `転   月  °
                        `                                          
                                                                   
                                                                   



 質 と ま 二     彼 理 建   そ な て 後 企       て い   と こ  ┐  ば き に な 合 ま っ   
 問 尋 だ 人 で   ら 解 物 筆 し っ き は 業 そ ま   お う そ  °じ け 筆 な  `な さ で せ か 取 
 を ね 経 の  `  が し の 者 て て て 同 の の ず   け よ の   れ ん 者 ら 不 り れ も た り 決 
 投 る 験 担 尋   冒 て 管 は 使 い  `社 日 日 そ    `り 意   て か は な 必  `な  `上 双 め 
 げ こ が 当 ね   頭 い 理 二 用 る あ か 本 系 の   と も 図   し は 若 く 要 双 い 肝 で 方 に 
 か と 浅 の た   か た 担 人 言  °ち ら 人 企 日   い  `す   ま  `い な か 方 で 要  `で 至 
 け が く う  °  ら が 当 の 語 電 こ 地 男 業 系   う 事 る   い 先 頃 る つ の  `で 話 確 る 
 た 出  `ち 慎   筆  `者 間 は 話 ち 場 性 に 企   こ 前  ┐   `に  ` °不 条 取 あ を 認 ま 
  °来 当  `重   者 敢 と の 英  `の 香 に は 業   と に け   ど 済 上   愉 件 決 る 進  `で 
   る 人 最 を   に え 繰 会 語 電 巡 港  ` `の   の 条 ん   う ま 司   快 に め  °展 確 は 
   よ に も 期   話 て り 話 と 郵 回 人 筆 筆 斡   意 件 か   に せ に   な お に 揉 さ 認  `
   う 社 担 す   し 分 広  `し な 及 の 者 者 旋   味 闘└    も て こ   論 け 入 め せ  `何 
    `内 当 為   て か げ そ た ど び 営 の は 屋   だ 争 と   な お う   争 る っ 事 る 確 事 
   電 の ら  `  き ら る し  °の そ 業 希 最 に    °を い   ら け い   を 思 て は こ 認 も 
   郵 上 し と   た ぬ 会 て   媒 の 担 望 初 ま     し う   ん  °わ   繰 惑 し  `と の 事 
   で 司 い い   英 ふ 話 彼   体 後 当 を 電 ず     っ の   よ 後 れ   り の ま そ が 上 前 
   以 に 若 う   語 り は ら   を の 二 伝 話 尋     か は   う に た   広 差 い れ  ` `に 
   下 し い の   で を  `が   利 連 人 え で ね     り  `  に な  °  げ 異  `が ど 詰 条 
   の っ 女 は   通 決 ほ 訪   用 絡 が  `そ た     踏 論   な る     な に そ 十 ん め 件 
     か 性  `  し め ぼ れ   し  `や そ の  °    ま 争   る と     け 気 の 分 な を を 
     り は     た  `  る    °と っ の         え と  └   `    れ づ 時 に 場 済 し 
              °                                                    
                                                                   
                                                                   



 ろ 日 と       先 る 払 契 バ の     と が よ  ┐  巡   語 質 地         の そ 賃 そ  ┐
 で 系 て こ さ   輩 遙 っ 約 ト 事 筆 や 答  ` °そ お 回 そ で 問 場 そ   そ 答 か の 貸 し 仮 
 あ の  `れ て   が か た 更 ン 務 者 っ え 一 後 れ ば し の や を 斡 れ   れ え ? 契 契 て に 
 る 匂 地 は  `  当 以 こ 改 タ 所 の ぱ が 般 は は さ て 質 り し 旋 を   を は└  約 約 移 あ 
  °い 場 日 第   時 前 と を ッ だ 会 り 返 的 店 徴 ん 廻 問 取 た 屋 得   聞  `  更 の り る 
   を 企 系 三   の に が し チ が 社  °っ よ 子 収 は る は り  °の て   き 然   改 更 住 物 
   残 業 と の   家  `な た を  `事   て  °が し 即 路  `を こ 営  `   `り   に 改 み 件 
   し か は 斡   主 現 い  °受 も 務   き└  家 な 座 上 そ し の 業 平    ┐ `  あ が  `と 
   て と 明 旋   と 在  °が け う 所   た   主 い に に の て お 担 行   あ で   た 来 そ 貴 
   い い 確 屋   賃 地 筆  `て 筆  `   °  と わ  ` `お い ば 当 し    `あ   り る こ 社 
   る え に  °  貸 の 者 一 十 者 こ       自 よ   そ ば た さ お て   さ っ    ` °そ の 
   の ば 断     契 事 が 切 年 が れ       分  °  う さ  °ん ば 斡   よ た   店 さ こ 斡 
   で  `定     約 務 バ  ` `前 か       達 最   尋 ん   と さ 旋   か  °  子 て に 旋 
    `い で     を 所 ト 斡 そ 任 ら       で 初   ね と   は ん を    °    か  `満 で 
   定 く き     結 を ン 旋 の の 出       や の   た 目    `に 依  └      ら そ 足 決 
   義 ぶ な     ん は タ 屋 間 日 よ       っ 契    °ぼ   当 も 頼   で     手 の し め 
   に ん い     だ る ッ に  `本 う       て 約     し   初  `し   済     数 際  `た 
   悩 名 し     は か チ 手 何 人 と       も 締     き   か こ て   ま     料  `二 と 
   む 前  `    ず 以 を 数 度 か す       ら 結     物   ら の い   せ     を 貴 年 す 
   と に さ     だ 前 受 料 か ら る       う だ     件   広 同 た   た     と 社 後 る 
   こ   り      °の け を     こ       の け     を   東 じ  `   °    る は の  °
                                                                   
                                                                   
                                                                   



 子  ┐  に     彼 不 に と   屋 家 い   そ せ か  ┐  を   と     暢   と れ も   る   
 か な   さ こ   の 確 も い   は 主  `だ う ん ら そ   取 彼 一 物   で 担 い て は つ も こ 
 ら る   ら れ   い か 日 う   何 と と か し  °手 の   っ は 休 件   あ 当 う い や ま の の 
 手 ほ   な を   わ な 本 主   ら 契 い ら た た 数 更   た 返 み 巡   っ 者 こ る 日 り で 第 
 数 ど   る 得   ん 言 語 旨   介 約 う  `習 だ 料 改    °事 し 邏   た は と も 本  `あ 三 
 料  `  質 て   と は で だ   入 更 こ そ 慣  `を 時     す た の    °こ で の 人 以 っ の 
 を 貴   問  `  意  `う っ   す 改 と れ が 日 徴 に     る 際 折   だ と あ だ は 前 た 斡 
 徴 社   を 第   見 筆 ま た   る を は は 通 本 収 お     前  ` `  か 仕 っ  `離 は  °旋 
 収 の   施 一   は 者 く  °  こ 進 あ 決 っ 人 す け     に 右 ち   ら 事 た が れ 純   屋 
 す 返   し の   以 が 表 こ   と め り し て に る る      `の ょ    `に  ° ` `然   は 
 る 事   た 斡   上 質 現 う   は る ま て い 関 こ 斡     ひ 質 い   筆 関   顧 運 た    `
 と で    °旋   だ 問 し し   あ こ せ そ る し と 旋     と 問 と   者 わ   客 営 る   あ 
 い は     屋   っ 攻 づ た   り と ん う こ て は 屋     呼 を お   は る   の は 日   る 
 う  `     `  た め ら 内   ま が  °で と は  `が     吸 投 茶   日 限   大 香 系   日 
  °契     つ    °の そ 容   せ で 店 な は  `規  `    を げ を   本 り   半 港 企   本 
   約     ま     上 う と   ん き 子 け 事 不 定 店     置 た 飲   語  `  は 人 業   人 
   更     り      `だ な    °れ で れ 実 慣 に 子     く  °む   で 日   在 だ だ   の 
   改     日     断 っ る  └  ば ご ば で れ は 或     よ   べ   通 本   港 け っ   紹 
   時     系     片 た と      `自 な す だ あ は     う   く   し 語   邦 で た   介 
    `    企     的  ° `    斡 由 ら  °か り 家     な    `  た に   人 行  °  に 
   店     業     な   彼     旋 に な   ら ま 主     間   彼    °流   だ わ が   よ 
                                  `                                
                                                                   
                                                                   



 約 右 し         換 と   た プ 手 は 更  ┐      と そ を は る に     の で な 契 と   
 を 肩 た こ       わ い   そ ロ 数 介 改 も こ   さ い の ど 一  °も さ   儀 交 い 約 し が 
 既 上 こ の       っ う   れ と 料 入 契 し れ   て っ 時 う 切 そ 話 ら   式 渉  °更 て  `
 に が と こ       て こ   が し は し 約 も に    `て は す 斡 の を に   を の 家 改 は 現 
 し り が と       し と   出 て 発 な の 店 対   ど い 店 る 旋 斡 進  `  進 上 主 時 今 実 
 て を あ で   ・   ま に   来 一 生 く 作 子 し   う た 子 か 屋 旋 め 今   め  `か  `の に 
 し 予 る 思   ・   っ 変   る 流 し と 業 側  `  か  °は  `は 屋 て  `  て 妥 ら 斡 事  `
 ま 測 が い       て わ   体 の ま も が で 返   ?   自 進 関 に お 貴   き 結 通 旋 務 筆 
 っ し  `出       い っ   制 サ せ い 出 自 事  └    分 め わ 同 り 社   た す 知 屋 所 者 
 て  `あ す       た た   で  ん い 来 力 は       で る ら じ  `の    °れ が に で は 
 い 香 の の        ° °  お ビ  °で る で  `      家 の な 質 一 ほ     ば 来 手 二 今 
 た 港 九 は         最   り ス 当 す な 家         主 が い 問 緒 か      `て 数 十 の 
 日 の 七  `        後   ま を 社  `ら 主         と 一  `を に に     両  `料 余 事 
 本 ホ 年 以         は   す 提 は 当 ば と         交 般 家 し 物  `    者 更 を 年 務 
 の テ の 前         宣    °供  `然  `更         渉 的 主 た 件 あ     だ 改 支  °所 
 大 ル バ こ         伝  └  し こ  `当 改         し だ と  °探 る     け の 払 筆 で 
 手 群 ブ の         文     て の そ 社 の         て  `店 が し 地     で 家 っ 者 十 
 旅 に ル 頁         句     お 業 こ は 交         下 だ 子  `を 場     契 賃 た は 年 
 行 先 が で         に     り 界 に そ 渉         さ か は 更 し 斡     約 の こ 何  `
 代 物 弾 言         置      `の は こ 及         い ら 更 改 て 旋     更 こ と ら 会 
 理 契 け 及         き     ま     に び          ` `改 時 い 屋     改 と が  `社 
      `                                                            
                                                                   
                                                                   



   区   僅 三   だ け 香     が 較 が       あ 会 そ 分   理 を ば     当 に ず を 群 店 
 香 分 当 か つ つ け に 港 香 そ  `し  `日 さ   っ に れ か が 店 し  `な   時 回└┘し に  `
 港 け 然 二 の ま だ 発 政 港 こ 日  `九 本 ら   た ま を る  `に て 当 ぜ   の す に て 泣 五 
 に に  `つ 区 り が す 府 政 で 本 異 五 国 に    °で 問 と お 当 い 時 そ   香  `対 い き 社 
 お な 理 の 域  ` °る 郵 府 ど 発 常 年 郵 思     辿 い  `か た た  `こ   港 と し る つ は 
 い る 屈 区 に 日   郵 政 に う 料 に ま 政 い     り 詰 値 し っ 最 日 ま   観 い  `い き  `
 て  °で 域 分 本   便 当 圧 し 金 差 で 省 出     着 め 上 な て 中 本 で   光 う 課 か  `そ 
  `  は に け で   区 局 力 た の が は は す     い  `げ こ い だ か に   協 悪 徴 な ひ の 
 日    `分 て は   域 に か か 四 あ  ` ` °    た 追 を と た っ ら 筆   会 事 金 る と 欠 
 本   近 け い 日   を 働  ` °分 り 日 香 こ     挙 跡 要 に  °た や 者   か を を 日 つ 損 
 と   隣 て る 本   変 き 陳 郵 の す 本 港 れ     句 し 求  `   °っ が   ら 同 上 本 の の 
 い   地 い の 以   更 か 情 政 一 ぎ 発 発 も     の  `し 客   あ て 疑   あ 胞 乗 人 方 補 
 う   域 る に 外   さ け か 省 程 た 香 日 既     事 最 て が   ち く 問   る に せ┌┐便 填 
 外   と  °反 の   せ  ` `は 度  °港 本 報     実 後 く 日   こ る を   人 働 し 個 と を 
 国   遠   し 世   た 香 い  ° °無 向 向  °    が に る 本   ち 客 持   を い  `人 し  `
 は   隔    `界    °港 ず     論 け け        `は 事 人   の 人 っ   通 て そ  `て 香 
 飛   地   香 各   そ か れ      `の の       右 香 実 だ   地 の た   じ い の 法  `港 
 行   域   港 地   れ ら に     香 そ 郵       の 港 だ と   場 宿 か   て た 分 人 宿 の 
 機   と   で は   も 外 し     港 れ 便       よ 観 っ テ   旅 の と   得 事 を を 泊 ホ 
 で   い   は  `  日 国 て     の に 料       う 光 た キ   行 手 い   た 実 補 問 予 テ 
     う    `    本 向 も     方 比 金       で 協  °が   代 配 え    °を 填 わ 約 ル 
                                                                   
                                                                   
                                                                   



           う あ         と こ     な い 香 る 日 っ い     た 遠 区 み   う た 正 三 
 が      ┐  ち げ こ       い ろ こ   っ つ 港 の 本 て る そ   の 隔 域 て が な  °確 時 
  `    日    `れ こ   ・   う  `の   て も 郵 で だ い  °の   は 地 か 日  `づ ア に 間 
 目     本     ば ま   ・   主  ┐こ   い そ 政 あ け る ア 後    `域 ら 本 九 け ジ い 半 
 に     の      `で       旨 日 と   た の 当 る が 中 ジ の   あ に 外 と 五 る ア え 余 
 飛     敵     テ 打       の 本 を    °地 局  ° `で ア 区   に 編 さ い 年 も の ば り 
 び     は     レ 鍵       こ の あ   つ 域 が 九 ぽ  `地 域   日 成 れ う の の 一  ` `
 込     日     ビ し       と 郵 る   ま の 印 五 つ ひ 域 分   本 換  `あ 料 だ 国 九 当 
 ん     本     受 終       を 政 人   り 区 刷 年 ん と は け   と え ア る 金 っ だ 五 然 
 で     人     像 わ       語 省 が    `分 す 時 と つ 当 は   い に フ ひ 更 た か 年 近 
 き    └      機 り       っ か 香   日 け る あ 遠 だ 然 実   う な リ と 改  °ら ま 隣 
 た           の  `      て ら 港   本 の 郵 る 隔 け 近 に   一 っ カ つ 時    `で 地 
  °    前     上 ふ       い 働 郵   だ 解 便 い 地 例 隣 奇   国 た 諸 の  `  そ 近 域 
       野     に と       た き 政   け 説 料 は に 外 地 妙   だ  °国 外 な   れ 隣 に 
     経 徹     雑 頭       由 か 当   を 中 金 そ 放 国 域 な   け そ と 国 ぜ   は 地 入 
     済 著     然┌┐       °け 局   除  `冊 れ り  `に 地   で の 仲 だ か   誰 域 っ 
     界       と こ         が に   く 注 子 か や つ す 図   あ 対 間 け  `  が に て 
     発       あ う         あ 尋    `釈 に ら ら ま べ と   っ 象 に が 香   み 入 い 
     行       る べ         り ね   と 付 は 数 れ り て な   た と 入  `港   て っ た 
 ■           本└┘        ・ た    °け  `年 て  `納 っ    °な る 近 か   も て  `
             の を         ・ と     と    `い   ま て     っ   隣 ら     い 否 
                        └                                          
                                                                   
                                                                   



                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   
                                                                   


元へ戻る